هنا تجد 20 مفردة مع الترجمة مقسمة الى ازواج منشابهة في اللفظ
| Aussprache | Übersetzung | Wört 2 | Aussprache | Übersetzung | Wört 1 |
| der Bär | الدب | der Bär | die Bar | البار | die Bar |
| die Burg | القلعة | die Burg | der Berg | الجبل | der Berg |
| der Hund | الكلب | der Hund | die Hand | اليد | die Hand |
| die Hose | السروال | die Hose | der Hase | الأرنب | der Hase |
| die lerche | طائر القبرة | die lerche | die Lärche | شجرة التنوب | die Lärche |
| der Mund | الفم | der Mund | der Mond | القمر | der Mond |
| die Pfanne | المقلاة | die Pfanne | die Panne | عطل | die Panne |
| der Stall | اسطبل حظيرة | der Stall | der Stahl | الفولاذ | der Stahl |
| die Frisur | تسريحة الشعر | die Frisur | der Friseur | حلاق | der Friseur |
| der Huf | الحافر | der Huf | der Hof | الفناء | der Hof |