أولا
Verhütung
منع الحمل
مثال
Verhütung verhindert, dass eine Frau schwanger wird
منع الحمل يمنع المرء من الحمل
مثال
Verhütung ist ein Thema, welches einen Menschen viele Jahre seines Lebens beschäftigt
منع الحمل هو أمر يشغل الانسان لسنوات عديدة من حياته
مثال
Die Verhütung ist nicht schlecht für die Gesundheit
الوقاية لا تضر بالصحة
ثانيا
über beide Ohren verliebt
أن يكون غارقا في العشق..غارقا في الهوى..
مثال
Er ist bis über beide Ohren in seine schöne Karin verliebt
إنه غارق في حب (حبيبته) كارن الجميلة
مثال
Ich bin über beide Ohren verliebt und es fällt mir schwer, das nicht der ganzen Welt mitzuteilen
أنا غارقة في حبه ومن الصعب ألا أخبر العالم (عن مدى حبي له)
مثال
Ich bin über beide Ohren verliebt und hatte jetzt zweimal Sex mit diesem Mann ohne Verhütung
أنا مغرمة به جدا ولقد مارست الجنس مرتين مع هذا الرجل دون استخدام وسائل منع الحمل
مثال من قناتي على اليوتيوب :
مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم
التدوينة تعلم الألمانية: “منع الحمل “ .. “أن يكون غارقا في العشق/ في الهوى” ظهرت أولاً على Der Telegraph.
