كلمة
der Schleichweg
طريق سري..مسار خفي..مسلك سري
مثال ١
Der Fahrer entpuppt sich als Glücksfall . Er kennt sämtliche Schleichwege zum Flughafen , die Maschine der Luftwaffe ist noch da
لقد ظهر السائق وكأنه مصادفة سعيدة غير متوقعة. فهو يعلم كل الطرق السرية إلى المطار. كانت طائرة سلاح الجو ما تزال هناك.
مثال ٢
Wer hat noch nachts sein Auto gesäubert ? Wer ist Schleichwege gefahren ?
(بالعامية: مين منكن نظّف سيارتو بالليل ؟ مين منكن قاد سيارته عبر الطرق السرية؟)
مثال٣
Schleichweg am Siechenberg ab Montag gesperrt
المسلك السري في بلدة Siechenberg مغلق ابتداء من الاثنين
هل تعلم أن
jemandem etwas abnehmen
تعني أن يصدق المرء أحدا ما.من يشاهد الأفلام يسمع هذا التعبير بكثرة
شرح التعبير في الألمانية
jemandem etwas glauben
مثال
“Das nehm ich dir nicht ab!”
لا أصدقك
(الصورة تعبيرية لويكيبيديا)
مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم
التدوينة تعلم الألمانية: كلمة “مسار/طريق سري/ خفي” .. تعبير بمعنى “لا أصدقك” ظهرت أولاً على Der Telegraph.
