جمل مفيدة وشائعة تستخدم خاصة بين الشباب
الجملة الأولى
Was hast du angestellt
ما الذي قمت به..ماذا فعلت
مثال
Alter, was hast du angestellt?
شو اللي ساويت يا معلّم!
الجملة الثانية
aus dem Ruder laufen
خارج عن السيطرة..أن لا يكون في يده زمام الأمر..فى حالة يصعب معها السيطرة
مثال
Der Streit zwischen den Nachbarn ist aus dem Ruder gelaufen.
الخلاف بين الجيران خرج عن السيطرة
مثال
Denkst du, dass Spiel ist irgendwie aus dem Ruder gelaufen?
هل تعتقد أن خرجت بطريقة ما أو بأخرى عن السيطرة
—
الجملة الثالثة
Es ist nicht angebracht
ليس مناسبا
مثال
Es ist nicht angebracht, für einen Mann in deinem Alter.
إنه ليس مناسبا لرجل في عمرك
مثال
Das klingt sympathisch, ist jedoch nicht angebracht.
إنه يبدو لطيفا لكنه غير مناسب
الجملة الرابعة:
ist niedlich
لطيف..رائع ..جذاب ..فاتن ..
مثال
Dein Baby ist total niedlich.
طفلك بجنن
الجملة الخامسة (شائعة جدا)
sowas von
تستخدم للتأكيد على شيء..
مثال
das ist sowas von uncool
ما حلو أبدا أبدا
مثال
Ich bin sowas von müde
انا كتير تعبان
مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم
التدوينة تعلم الألمانية: جمل مفيدة وشائعة تستخدم خاصة بين الشباب ظهرت أولاً على Der Telegraph.