أهم الجمل التي يخطيء الكثير في إستخدامها:
Wie geht’s dir?
– – – – (1) – – – –
❎ Ich bin gut.
أنا (شخص) جيد.
✅ Mir geht es gut.
أنا بخير (بحالة جيدة).
– – – – (2) – – – –
✅ Mir ist heiß/kalt.
أشعر بحرارة/برودة في جسمي (أنا حران/بردان).
❎ Ich bin heiß/kalt.
أنا (شخص) حار/بارد.
– – – – (3) – – – –
✅ Mir ist schlecht.
حالتي سيئة.
❎ Ich bin schlecht.
أنا (شخص) سيئ.
– – – – (4) – – – –
✅ Mir ist langweilig.
أشعر بملل.
❎ Ich bin langweilig.
أنا (شخص) ممل.
– – – – (5) – – – –
❎ Ich weiß Ahmed.
أنا أعلم أحمد.
✅ Ich kenne Ahmed.
أنا أعرف أحمد.
– – – – (6) – – – –
❎ Stell dir mal vor!
تصور/تخيل!
✅ Stell dich mal vor!
عرف نفسك!
– – – – (7) – – – –
❎ Der Kuchen gefällt mir sehr.
✅ Der Kuchen schmeckt mir gut.
يعجبني مذاق الكعكة.
– – – – (8) – – – –
❎ Ich komme aus Schweiz.
✅ Ich komme aus der Schweiz.
أنا قادم من سويسرا.
*الدول التي لها أداة نأتي منها بحرف الجر “aus + الأداة مصرفه في حالة الـــ Dativ”🚶🛬
– – – – (9) – – – –
❎ Wir reisen/fahren nach Türkei.
✅ Wir reisen/fahren in die Türkei.
سنسافر إلى تركيا.
*الدول التي لها أداة نذهب/نسافر إليها بحرف الجر “in + الأداة مصرفه في حالة الـــ Akkusativ”✈
– – – – (10) – – – –
❎ Wir gehen morgen nach Spanien.
✅ Wir reisen/fahren morgen nach Spanien.
سنسافر غداً إلى أسبانيا