الملابس باللغة الالمانية
الملابس باللغة الالمانية مع ترجمتها باللغة العربية.
ونقصد هنا بكلمة الملابس كل ما يلبس، فالأقمشة تحاك ثم تخاط، ومن ثم يتم تشكيلها إلى ملابس. فمنذ قديم الزمن، شكلت الملابس ضرورة من ضروريات الحياة كالمأكل والمسكن وغيرهما. وفي عصرنا الحديث أصبح اللباس يرتبط بشكل كبير بالموضة وعالم تصميم الأزياء. لذلك إذا ذهبت لسوق الملابس ستجد العديد من الأشكال: التنورات، والقمصان، والبناطيل أو السراويل، وملابس النساء، والمعاطف، والملابس القطنية الداخلية، والقفازات، والسترات الصوفية، وملابس السباحة، والجوارب، والعديد من قطع الملابس التي من المهم لك إذ كنت تهدف أن تتحدث باللغة الألمانية بطلاقة. أثناء تواجدك مع أصدقاء الألمان وتريد أن تبدي إعجابك بملابسهم أو العكس. أو عندما تكون قي محل ما لبيع الملابس في ألمانيا وتطلب قطعة محددة. ولانه ايضا عندما تتحدث عن مفضلاتك في الملابس عندما يسألك أصدقائك عنها تستطيع أن تعبر عن ذلك لذا سنتعرف هذه المرة عن أسماء بعض الملابس باللغة الألمانية
الملابس باللغة الالمانية
| الملابس | الالمانية | الصوت |
|---|---|---|
| حزام | Gürtel | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| ملابس | Kleidung | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| معطف | Mantel | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| فستان | Kleid | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| نظارات | Brille | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| قفازات | Handschuhe | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| قبعة | Hut | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| معطف | Jacke | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| سروال | Hose | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| خاتم | Ring | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| قميص | Hemd | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| أحذية | Schuhe | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| جوارب | Socken | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| بذلة | Anzug | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| سترة | Pullover | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| ربطة عنق | Krawatte | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| مظلة | Regenschirm | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| ملابس داخلية | Unterwäsche | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| محفظة | Brieftasche | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| ساعة | Armbanduhr | Error occurred when trying to fetch the file using wp_remote_get(). cURL error 6: Could not resolve host: duroos.org |
| انا ارتدي جاكيت (سترة) | Ich trage eine Jacke | |
| هو يرتدي جينز | Er trägt eine Jeans | |
| انت ترتدي قبعه شتوية | Du trägst Mütze | |
| انتم لا ترتدون جوارب | Ihr tragt keine Socken | |
| انت ترتدي جزمه مطاطيه | Sie tragen Gummistiefel | |
| انت ترتدي قلادة | Sie tragen eine Halskette | |
| يرتدي | anhaben | |
| انا ارتدي جوارب | Ich habe Socken an | |
| هو يرتدي قفازات (جوانتي،كفوف) | Er hat Handschuhe an | |
| انت ترتدين اقراط (حلق) | Du hast Ohrringe an | |
| يرتدي | sich_anziehen + Akk | |
| انا ارتدي (ألبس) | Ich ziehe mich an | |
| انا ارتديت | Ich habe mich angezogen | |
| هو ارتدى بسرعه | Er hat sich schnell angezogen | |
| هل ارتديت. | Hast du dich angezogen ? | |
| انا البس بنطالي | Ich ziehe mir eine Jeans an | |
| انا البس بنطالي (غيرمنعكس) | Ich ziehe meine Jeans an | |
| انت تلبسين تنورة (جيبه) | Sie ziehen einen Rock an | |
| هو يلبس معطف | Er zieht sich einen Mantel an | |
| هو يلبس معطفه (غير منعكس) | Er zieht seinen Mantel an | |
| انا خلعت معطفي | Ich habe mir den Mantel ausgezogen | |
| انا اخلع معطفي | Ich ziehe mir den Mantel aus | |
| يستبدل ملابسه /يغير | sich umziehen | |
| انا اغير | Ich ziehe mich um | |
| انا غيرت | Ich habe mich umgezogen | |
| هذه الكنزة(بلوفر) تناسبني | Dieser Pullover passt mir | |
| هذا الجينز لا يناسبك | Diese Jeans passt dir nicht | |
| هذه الكنزة(البلوفر) لا تتناسب مع تيشرتي | Dieser Pullover passt nicht zu meinem T-Shirt | |
| هذه الجوارب لا تتناسب مع بنطالي | Diese Socken passen nicht zu meiner Hose | |
| هذا الجاكيت يبدو جيد عليك (يلائمك) | Diese Jacke steht dir gut | |
| هذا الطقم (البدلة) لا تلائمه | Dieser Anzug steht ihm nicht gut | |
| هل يلائمني هذا الجاكيت؟ | Steht mir diese Jacke ? | |
| هذا المعطف يلائمك جدا | Dieser Mantel steht dir sehr gut |
أقراء أيضاً: الطعام في اللغة الامانية
الملابس باللغة الالمانية
كلمات متعلقه يالملابس باللغة الالمانية
die Kleidung الملابس
die_Klamotten الملابس
die_Anziehsachen الملابس
tragen يرتدي
تأتي ايضا بمعنى يحمل
Ich trage eine Jacke انا ارتدي جاكيت (سترة)
Er trägt eine Jeans هو يرتدي جينز
Du trägst Mütze انت ترتدي قبعه شتوية
Ihr tragt keine Socken انتم لا ترتدون جوارب
Sie tragen Gummistiefel انت ترتدي جزمه مطاطيه
Sie tragen eine Halskette انت ترتدي قلادة
anhaben يرتدي
Ich habe Socken an انا ارتدي جوارب
Er hat Handschuhe an هو يرتدي قفازات (جوانتي،كفوف)
Du hast Ohrringe an انت ترتدين اقراط (حلق)
sich_anziehen +Akk يرتدي.
Ich ziehe mich an انا ارتدي (ألبس)
Ich habe mich angezogen انا ارتديت
Er hat sich schnell angezogen هو ارتدى بسرعه
Hast du dich angezogen ? هل ارتديت.
sich anziehen + Dativ + Akk
يأتي عادة كفعل منعكس لكن لا ضرر في حال استخدم كفعل غير منعكس (لغه الشارع) وحينها يأتي
الفعل مع Akk .
عندما يتواجد مفعول ثاني يصبح الضمير المنعكس بالداتيف
Ich ziehe mir eine Jeans an انا البس بنطالي
Ich ziehe meine Jeans an انا البس بنطالي (غيرمنعكس)
Sie ziehen einen Rock an انت تلبسين تنورة (جيبه)
Er zieht sich einen Mantel an هو يلبس معطف
Er zieht seinen Mantel an هو يلبس معطفه (غير منعكس)
passen +Dativ يناسب
Dieser Pullover passt mir هذه الكنزة(بلوفر) تناسبني
Diese Jeans passt dir nicht هذا الجينز لا يناسبك
passen zu+Dativ يتناسب (مع الاشياء)
Dieser Pullover passt nicht zu meinem T-Shirt
هذه الكنزة(البلوفر) لا تتناسب مع تيشرتي
Diese Socken passen nicht zu meiner Hose
هذه الجوارب لا تتناسب مع بنطالي
ausziehen + Akk يخلع
نستطيع ان نستخدمه من دون الانعكاس
Ich ziehe meine Jacke aus انا اخلع جاكيتي (سترتي)
Ich habe meine Jacke ausgezogen انا خلعت جاكيتي
sich_ausziehen +Dativ +Akkيخلع
Ich habe mir den Mantel ausgezogen انا خلعت معطفي
Ich ziehe mir den Mantel aus انا اخلع معطفي
sich umziehen يستبدل ملابسه /يغير
Ich ziehe mich um انا اغير
Ich habe mich umgezogen انا غيرت
stehen +Dativ يبدو جيد /يلائم
Diese Jacke steht dir gut
هذا الجاكيت يبدو جيد عليك (يلائمك)
Dieser Anzug steht ihm nicht gut هذا الطقم (البدلة) لا تلائمه
Steht mir diese Jacke ? هل يلائمني هذا الجاكيت
Dieser Mantel steht dir sehr gut هذا المعطف يلائمك جدا