التصنيف: تعلم اللغة الالمانية
تعبير tote Hose (حرفياً: بنطال ميت) شرح التعبير في الألمانية: es passiert nichts; nichts los; langweilig يستخدم الألمان هذا التعبير عندما يريدون وصف شيء ممل خصوصاً في الحفلات… مثال Hier ist absolut tote Hose!” إن الوضع هنا يبعث الضجر تماما مثال „Es gibt da ein Kino...
تعلم الألمانية: كلمات بمعنى “غبي تماماً .. غريبة .. ساحر”
تعلم الألمانية: كلمات بمعنى “غبي تماماً .. غريبة .. ساحر” 24 أكتوبر، 2017 اليوم سنتعلم ثلاثة كلمات ربما تكون جديدة عليكم Vollpfostenغبي ..أحمق..سخيف .. تماماً Die Welt ist Vollpfostenالعالم غبي (مسخرة) مثالHalt endlich mal die Fresse, du Vollpfosten!(بالعامية: بيعنا...
مفردات المانية متشابهة في اللفظ
هنا تجد 20 مفردة مع الترجمة مقسمة الى ازواج منشابهة في اللفظ Aussprache Übersetzung Wört 2 Aussprache Übersetzung Wört 1 der Bär الدب der Bär die Bar البار die Bar die Burg القلعة die Burg der Berg الجبل der Berg der Hund الكلب der Hund die Hand اليد die Hand die Hose...
تعلم الألمانية: تعبير بمعنى “ أن يكون الشخص مندهشا .. أن يؤخد المرء على حين غرة .. أن يصطدم بالواقع “
تعبير aus allen Wolken fallen الترجمة الحرفية: أن يسقط ( المرء) من الغيوم يقابله في العربية : أن يكون الشخص مندهشا .. أن يكون الشخص فَاغِرَ الْفَمِ من الدهشة .. أن يؤخد المرء على حين غرة ..على حين غفلة.. بَغَتَة .. أن يصطدم بالواقع مثال Ich fiel aus allen Wolken, als...
الطقس والمناخ – تعلم اللغة الالمانية
الطقس والمناخ والكلمات المتعلقه به: كل المفردات المتعلقة بالطقس تجدها هنا بالإضافة الى تعابير بسيطة حول الطقس و كيف تسأل عن الطقس باللغة الالمانية وفي نهاية المقالة تجد عزيزي متعلم ة اللغة الالمانية محادثة بسيطة مع اللفظ باللغة الالمانية ننصحك بالاستماع لها عدة مرات ...
تعبير (سحب البقرة من الجليد) وغيرة من التعابير المجازية
تعبير die Kuh vom Eis holen الترجمة الحرفية : سحب البقرة من الجليد ( أي انقاذها ) المقابل في العربية : أن يجد المرء حلا لمسألة غير مريحة ما .. أخرج أو خلص أو أنقذ من ورطة .. مثال ” Alle gucken auf Frau Merkel, nur die kann die Kuh noch vom Eis holen.“ الكل ينظر إلى...
كلمات المانية ومعناها بالعربي عن الطبيعة
تضاريس الطبيعة و معالمها مفردات هامة في اللغة الالمانية die Höhle الكهف die Höhle die Wüste الصحراء die Wüste die Erde الارض ” الكرة الرضية “ die Erde der Eisberg الجبل الجليدي der Eisberg die Insel الجزيرة die Insel der Dschungel الغابة der Dschungel der See البحر...
تعلم الألمانية: الفرق بين فعلي aufräumen و abräumen
الفرق بين aufräumen و abräumen الفعلان يعنيان أن يقوم المرء بالتنظيف..الفرق بينهما أن aufräumen لتنظيف وتوضيب الغرفة أما abräumen تستخدم عندما نريد أن ننظف مائدة الطعام بعد الانتهاء من تناوله. aufräumen مثال Sie hat das Zimmer aufgeräum نظفت الغرفة abräumen مثال Ich...
تعبير الماني شائع مع ترجمته ومثال Da liegt der Hund begraben
التعبير الشائع Da liegt der Hund begraben الترجمة الحرفية: هناك مكان مدفن الكلب وهو معنى بعيد تماماً عن الإستخدام الشائع لهذا التعبير الاستخدام : يستخدم لوصف التوصل لسر ما او سبب خفي لشئ مثال : Ich weiß zurzeit nicht , wo der Hund begraben liegt انا لا اعرف في وقتنا...
اسماء وانواع جميع المهن والوظائف باللغة الالمانية 20 جملة و سؤال
اسماء وانواع جميع المهن والوظائف باللغة الالمانية ستجد في هذه المقالة كل ما يلزمك حول العمل واسئلة المقابلة الشخصية في العمل, يعد تعلم أسماء المهن والوظائف من الأساسيات في تعلم اللغة الالمانية, فهذة المفردات هي مفردات المانية متكررة بإستمرار في المحادثات و جميع...
استعمال الفعل werden (يصبح) في المستقبل
werden هذا الفعل له إستخدامات عديدة و سنشرح اول جزء لهذا الفعل وهو الجزء المتعلق بالمستقبل : هذا الفعل مع المستقبل يأتي بمعني يصبح او يصير او باتَ, ويأتي بعده إما صفة أو إسم وما يأتي بعده يكون في حالة الNominativ اي المرفوع. ⇐ صيغة المضارع يسمي werden لكن في صيغة...
تعلم الألمانية: تعبيرا “لقيت آذاناً صاغية .. صموا آذانهم”
تعبيران مفيدان : auf offene Ohren stoßen لقيت آذاناً صاغية مثال ورد في خبر تداولته وسائل الإعلام الألمانية عن دعم الحزب الأشتراكي الديمقراطي لنقاش إمكانية اعتماد الأعياد الإسلامية: Der Vorschlag von CDU-Innenminister Thomas de Maizière stößt bei den Sozialdemokraten...
15 طريقة لتقول شكرا باللغة الالمانية !
Danke هي كلمة شكرا بالالمانية لكن بإمكانك استعمالها بعدة صيغ و تعابير وسنعددها لكم في هذا الدرس كيف تقول شكرا باللغة الالمانية بطريقة رسمية (صيغة احترام ) وكل الصيغ تعطي معنى شكرا جزيلا او كثيرا Schönen Dank Besten Dank !Haben Sie vielen Dank Ich bin Ihnen sehr...
تعلم الألمانية: الفرق بين betrunken وبين angetrunken
الفرق بين betrunken وبين angetrunken الفرق هو أن Angetrunken يكون فيها المرء سكرانا بشكل خفيف leicht ويستطيع الوقوف kann selbst stehen و يستطيع المشي وهي حالة ما قبل السكر ist der Vorzustand von Betrunken sein. أما Betrunken تعني أن يكون المرء سكرانا بشكل تام völlig...
المعاني المتعددة لكلمة bitte
Bitte تستعمل كثيرا في اللغة الالمانية و تأخذ عدة معاني سنعددها لك بالعربية ثم سنفصل بالأمثلة اكثر : لو سمحت اهلا بك تفضل هل يمكنني مساعدتك عفوا كيف تعرف اي معنى يقصد بها المتحدث : تعرف ذلك من سياق الحديث اي من الجملة التي تضمنت Bitte او تبعتها و ايضا تستطيع معرفة...
تعلم الألمانية: تعبير بمعنى “أن يخاطر عبر التكلم باهمال وبشكل طائش وأخرق”
تعبير sich um Kopf und Kragen reden أن يضع نفسه في خطر عبر التكلم باهمال وبشكل طائش وأخرق شرح التعبير في الألمانية sich durch unvorsichtiges Reden in Gefahr bringen مثال “Im Vorstellungsgespräch kann man sich leicht um Kopf und Kragen reden” يمكن أن يضع المرء أن يتكلم...
كلمات المانية مهمة عند بحثك عن سكن واختصارات اعلانات الشقق
هذه المقالة تتحدث عن الكلمات الخاصة بالسكن والمنزل التي يحتاجها الجيع عند البحث عن منزل كلمات المانية مهمة الجزء الأول عن السكن: die Wohnung السكن das Haus المنزل der Garten الحديقة die Garage جراج der Aufzug مصعد die Treppe السلم das Appartment الشقة der Wohnblock...