الصفات بالالماني

الصفات في اللغة الألمانية

تعتبر الصفات في اللغة الألمانية من أهم العناصر اللغوية التي تُستخدم لوصف الأشياء والأشخاص والأماكن. تتغير صيغة الصفات وفقًا للجندر والحالة والعدد في الكلمة التي تصفها.

1. توافق الصفات مع الأسماء: في الألمانية، يجب أن تتوافق الصفات مع الأسماء في الجندر والحالة والعدد.

أمثلة:

Ein rotes Auto (سيارة حمراء)
Eine rote Tasche (حقيبة حمراء)
Ein roter Ball (كرة حمراء)

في اللغة الألمانية، تتغير الصفات وفقًا للجندر والحالة والعدد في الكلمة التي تصفها. هذا التغيير يسمى “توافق الصفات” أو “Deklination der Adjektive” بالألمانية.

لنفهم هذه الفكرة بشكل أفضل، سنقوم بتوضيح كيفية تغيير الصفات حسب هذه القواعد:

الجندر (Geschlecht): الألمانية تحتوي على ثلاثة أجندر (der, die, das):
- der (ذكر): Ein alter Mann (رجل مسن)
- die (أنثى): Eine alte Frau (امرأة مسنة)
- das (محايد): Ein altes Kind (طفل صغير)
الحالة (Kasus): الصفات تتغير أيضًا حسب الحالة الصرفية:
- Nominativ: der große Ball
- Akkusativ: Ich sehe den großen Ball.
- Dativ: Ich gebe dem großen Mann den Ball.
- Genitiv: Das ist des großen Mannes Ball.
العدد (Zahl): الصفات تتغير حسب العدد، سواء كان المفرد أو الجمع:
- المفرد: Ein grüner Baum (شجرة خضراء)
- الجمع: Grüne Bäume (أشجار خضراء)

عندما يأتي الصفة بعد كلمة “sein” أو “werden” أو “bleiben”، فإن الصفة لا تتغير وتبقى في الشكل الأصلي:

Der Himmel ist blau.
Das Wasser bleibt kalt.

هذه فقط ملخص سريع عن كيفية توافق الصفات مع الأسماء في اللغة الألمانية. هناك قواعد وتفاصيل أكثر دقة تتعلق بكيفية تغيير الصفات في الجمل المختلفة.

2. الصفات قبل الأسماء: عند استخدام الصفات قبل الأسماء، تأخذ الصفات نهايات معينة حسب الجندر والحالة والعدد.

أمثلة:

Das ist ein großes Haus. (هذا بيت كبير)
Ich habe eine schöne Katze. (لدي قطة جميلة)

عندما تأتي الصفات قبل الأسماء في اللغة الألمانية، يجب توافقها مع الاسم الذي تصفه من حيث الجندر (الذكر، الأنثى، المحايد) والحالة الصرفية (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv) وكذلك العدد (مفرد أو جمع).

1. الصفات مع المقالات المحددة (Definite articles):
الأمثلة التالية تظهر الصفات مع المقالات المحددة في حالة Nominativ:
der alte Mann (الرجل العجوز)
die alte Frau (المرأة العجوزة)
das alte Haus (البيت القديم)
die alten Leute (الناس العجائز)

2. الصفات مع المقالات غير المحددة (Indefinite articles):
في حالة Nominativ:

ein alter Mann
eine alte Frau
ein altes Kind
keine alten Leute

3. الصفات بدون مقالات (Null articles):
في حالة Nominativ:

Alter Mann! (يا رجل عجوز!)
Alte Frau!
Altes Kind!

4. الصفات في حالات أخرى:
لنأخذ الصفة “klein” (صغير) كمثال:

Akkusativ:
- den kleinen Mann (الرجل الصغير)
- die kleine Frau
- das kleine Buch
- die kleinen Kinder
Dativ:
- dem kleinen Mann
- der kleinen Frau
- dem kleinen Buch
- den kleinen Kindern
Genitiv:
- des kleinen Mannes
- der kleinen Frau
- des kleinen Buches
- der kleinen Kinder

كما ترون، تتغير الصفات بشكل مستمر وفقًا للجندر والحالة والعدد. لذلك، من المهم الانتباه للقواعد عند استخدام الصفات قبل الأسماء في اللغة الألمانية.

3. الصفات بعد الأسماء: عند استخدام الصفات بعد الأسماء، غالبًا ما تأتي بدون نهايات.

أمثلة:

Der Himmel ist blau. (السماء زرقاء)
Das Wasser ist kalt. (الماء بارد)

عندما تأتي الصفات بعد الأسماء، تتبع قواعد مختلفة قليلاً عندما تأتي قبل الأسماء.

عادةً ما تأتي الصفات بعد الأسماء في سياقات معينة، مثل بعد الأفعال التي تصف الحالة، مثل “sein” (يكون), “werden” (يصبح), أو “bleiben” (يبقى). في هذه الحالات، لا تأخذ الصفات أي نهايات وتبقى في الشكل الأصلي.

أمثلة:

Der Himmel ist blau.
- (السماء زرقاء)
Das Wasser wird warm.
- (الماء يصبح دافئًا)
Der Tee bleibt heiß.
- (الشاي يبقى حارًا)

هناك أيضًا الأحوال التي تأتي بعد الأسماء وتعبر عن الخصائص أو المواصفات دون استخدام أفعال، وفي هذه الحالات أيضًا لا تأخذ الصفات نهايات خاصة.

أمثلة:

Ein Mann groß und stark.
- (رجل طويل وقوي)
Eine Suppe lecker und heiß.
- (شوربة لذيذة وحارة)

ملاحظة: يجب أن يكون لديك سياق جيد لاستخدام الصفات بهذه الطريقة بدون أفعال.

في المجمل، عندما تأتي الصفات بعد الأسماء في اللغة الألمانية، تبقى في الشكل الأصلي دون تغييرات كبيرة.

4. ترتيب الصفات: عند استخدام أكثر من صفة قبل اسم، يجب أن يتبع الصفات ترتيبًا معينًا.

أمثلة:

Sie hat lange braune Haare. (لديها شعر طويل بني)

في اللغة الألمانية، عند استخدام أكثر من صفة قبل اسم، يتم ترتيب هذه الصفات وفقًا لترتيب محدد. وعلى الرغم من أن هذا الترتيب ليس صارمًا وثابتًا مثل اللغة الإنجليزية، إلا أن هناك بعض القواعد التي يُفضل اتباعها.

ترتيب الصفات الألمانية:

الحجم أو الكمية: groß, klein, viel, wenig (كبير، صغير، كثير، قليل)
الجودة أو الشكل: rund, eckig, schön, hässlich (دائري، مربع، جميل، قبيح)
اللون: rot, blau, grün (أحمر، أزرق، أخضر)
الأصل أو الجنسية: deutsch, französisch, chinesisch (ألماني، فرنسي، صيني)
المادة: hölzern, metallisch, plastik (خشبي، معدني، بلاستيكي)

أمثلة:

Ein kleines rundes Metallstück. (قطعة معدنية صغيرة دائرية)
Eine schöne blaue französische Vase. (مزهرية فرنسية زرقاء جميلة)

مع ذلك، يجب ملاحظة أن هذا الترتيب قد يختلف قليلاً حسب السياق والتأكيد المراد إضافته. الألمان عادة ما يستخدمون السلسلة التي تبدو الأكثر طبيعية بالنسبة لهم، لكن معرفة هذا الترتيب الأساسي يمكن أن يكون مفيدًا للمتعلمين الجدد للغة الألمانية.