الجملة الأولى
den Abgang machen
أن ينصرف المرء..
مثال
Mach ‘n Abgang
انصرف..اغرب من هنا
مثال
Ich mach einen Abgang und gehe schlafen
سأنصرف وأخلد إلى النوم
الجملة الثانية
sich über etwas Gedanken machen
ان يشعر المرء بالقلق- يفكر فيه
مثال
Ich mache mir nicht darüber Gedanken.
لن أقلق حول ( هذا الموضوع )
مثال
Andere machen sich Gedanken über Frieden und Sicherheit, die Stabilität in der Welt.
هناك آخرون يشعرون بالقلق إزاء السلام والأمن والاستقرار في العالم.
الجملة الثالثة:
الكثير يستخدم sehr بمعنى جدا..إلا أن الكثير من الشباب يستخدمون stock وتحمل ذات المعنى
مثال
Ein stockbetrunkener Mann taumelte auf die Straße.
ترنح رجل سكران جدا في الشارع
مثال
Stockbesoffen
ثمل جدا
مثال
Stockdunkel
ظلام دامس
الجملة الرابعة:
einen an der Waffel haben
أن يكون المرء مجنونا
مثال
Du hast ja einen an der Waffel!
طاقين فيوزاتك
مثال
Aber manchmal kann sie wirklich sowas von einen an der Waffel haben.
في بعض الأحيان تكون مجنونة جدا
ملاحظة :
sowas von
ذكرناه في منشور سابق: هنا
الجملة الخامسة
es mit jemandem treiben
أن ينام المرء مع شخص ما بغرض ممارسة الجنس .. أن يقوم شخص ما بالجماع (عامية)
مثال
Gestern Nacht habe ich es mit meiner Freundin getrieben.
مارست الجنس مع صديقتي بالأمس
مثال
Heute werden wir es miteinander treiben.
سوف ننام مع بعضنا اليوم
مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم
التدوينة تعلم الألمانية : أفعال وكلمات “ينصرف – يقلق – كثير – مجنون – يمارس الجماع” ظهرت أولاً على Der Telegraph.
