مرادفات الصفة Traurig
1- traurig حزين
Sie sah ihren Mann mit traurigem Blick an هي نظرت لزوجها بحزن
2- deprimiert مهموم
Sie ist deprimiert, weil es die ganze Woche nur geregnet hat هي مهمومة لانه السماء كانت تمطر طوال الاسبوع
3- armselig فقير
Die armseligen Hütten wurden durch richtige Häuser ersetzt تم تغيير الاكواخ الفقيرة بمنازل مناسبة
4- elend بائس
Der Verein hilft Familien, die im elenden leben الرابطة تساعد الاسر ذوي الحياة البائسة
5- unglücklich تعيس
Ein roter Luftballon heiterte das unglückliche Kind auf البالون الاحمر ابهج الطفل التعيس
6- aufgebracht منزعج
Viele Wähler sind über die Wahlergebnisse aufgebracht الكثير من المنتخبين كانوا منزعجين من نتائج الانتخابات
7- außer fassung متضايق
Ich bin außer fassung , weil ich kein Zeit habe انا متضايق لاني لا املك وقت
8- erschüttert مصعوق
Ich war erschüttert, wenn ich diese Fall gesehen habe انا كنت مصعوق عندما رأيت هذه الحالة
9- durcheinandergebracht مربك
Die komplizierte Formulierung ist durcheinandergebracht الصياغة المعقدة مربكة
10- bedrückt مكتئب
Sie sah bedrückt aus und ich fragte sie, was los war هي بدا عليها انها مكتئبة وسألتها ماذا حدث
11- düster مظلم او مكفهر
Dieser Stadtteil war früher düster und trostlos, doch jetzt ist er schön هذا الجزء من المدينة كان مظلم ومكفهر قديما ولكنه الان جميل
12- finster داكن او كئيب
Trotz seines finsteren Gesichts ist er ein netter Mensch بالرغم من وجهه الداكن الا انه شخص طيب
13- betrübt حزين
Er ist betrübt, weil er diese Prüfung nicht bestanden hat هو حزين لانه لم ينجح في الامتحان
14- sorgenvoll مقلق
Sie schaute ihren Enkel mit einer sorgenvollen Miene an هي نظرت لحفيدها بتعابير مقلقة
15- kummervoll محزن
Sie sah kummervoll aus, weil ihre Freundin krank ist هي يبدو انها حزينة لانه صديقتها مريضة
