تعلم اللغة الالمانية
لا توجد لغة سهلة، ولكن إذا كنت تريد حقا أن تعلم اللغة الالمانية ، يمكنك بالطبع ذلك . الألمانية هي لغة منطقية مع تركيب منتظم بالإضافة لبعض الكلمات الأجنبية. تنتمي اللغة الألمانية إلى عائلة اللغات الجرمانية الغربية التي تنتمي لها كذلك الانجليزية والأفريقية والهولندية . مع الجهد المنظم والوقت يمكنك بكل تأكيد تعلم اللغة الالمانية وإليك الخطوات :
الجزء الأول : فهم الأساسيات
# إبدأ بتعلم حروف العلة والحروف الساكنة تعلم هذه الأصوات أولًا حتى يصبح من السهل عليك مع الوقت تعلم الكلمات وتتمكن من النطق بشكل صحيح .
- ركز إنتباهك وإستمع وقارن لطريقة لفظ الحرف الصوتي بمفردة , مقابل طريقة لفظة وصوته عندما يقترن بحرف صوتي أخر , فحرفين صوتتين معاً لهم صوت مختلف كثيراً عن صوت كل حرف بشكل منفرد .
- وبالمقابل , الأحرف الساكنة تبدو مختلفة جداً حسب موقعها , تعلم هذة الإختلافات بحيث يمكنك نطق الكلمات بالشكل الصحيح
- قد تكون الأحرف الألمانية مألوفة للكثر لتشابهها مع الأحرف الإنجليزية , لكن لا تنسى التدرب بشكل جيد على الأحرف الخاصة باللغة الألمانية . ( Ä Ö Ü ß ) .
# تعلم معظم الكلمات الأساسية. تعلم الكلمات الأساسية بحيث يكون لديك إطار إنطلاق من الأسماء، والأفعال، والصفات يمكنك من بدء الحديث البسيط مع الألمان .
- إبدأ بالكلمات الهامة ذات المقطع الواحد ، مثل “نعم” أو “لا”، “من فضلك”، “شكرا”، والأرقام 1-30.
- إنتقل بعد ذلك إلى الأساسيات من قبيل (Ich bin) , (Du bist) , (Er/Sie ist) إلخ ….
#تعلم بناء الجملة الأساسي خذ فكرة أساسية عن كيفية بناء الجمل. هذا لن يكون من الصعب جدا على من يعرف قواعد اللغة الإنكليزية فالألمانية مشابهة جداً للإنجليزية من هذة الناحية . هناك طبعاً فروق لكن ليست بالفروق الكبيرة . تعلم الأساسيات الأن ودع الأمور الكثر تعقيداً للوقت .
- الألمان عموما سوف يتمكنوا من فهم ما تحاول أن تقول ، حتى إذا إستخدمت ترتيب خاطئء , لذلك لا تقلق بشأن ذلك كثيراً في البداية.
[highlight]الجزء الثاني : تعزيز الدراسة[/highlight]
#تعلم الأسماء : بمجرد الانتهاء من الإطار الأساسي لتعلم اللغة الالمانية , عليك البدء بتعلم الكلمات , والأسماء هي أفضل ما تبداء به , حاول البدء بالأسماء الأكثر ضرورة وإستخداماً كأسماء تلك الأشياء والأشحاص المعتاد على رؤيتها كل يوم .
- الأسماء تخضع لنظام الحالة وسوف تتغير أيضاً وفقاً لكم الأشياء الموجودة هناك , تعلم كل هذة الأمور التي تؤثر على الأسماء وفي نفس الوقت تزيد حصيلة المفردات لديك
- من الأسماء الجيد البدء بها الأسماء المتعلقة بالطعام , والأسماء الموجودة في كل أنحاء المنزل , كذلك الأماكن الهامة في جميع أنحاء المدينة , والأشخاص المهنيين الذين قد تحتاج التكلم معهم (مثل طبيب، ضابط شرطة، وما إلى ذلك).
#تعلم الأفعال.سوف تحتاج أيضا إلى معرفة الأفعال الرئيسية.
وبذلك يكون لدى الأسماء التي تعلمتها للتو أفعالاً للقيام بها ! سوف تحتاج كذلك لتعلم أنظمة التصريف الأساسية بينما أنت بصدد توسيع مفرداتك بذات الوقت .
- تعلم الأفعال الأساسية قبل أن تتعلم المعقدة مثل ” مشى ، قفز ، وقف ، سقط ، كان ، لديه ، قال، الخ ” لهذه سوف تكون مفيدة للغاية في البداية وأسهل بكثير للإستخدام والتعلم من الكلمات المعقدة.
# تعلم الصفات وبمجرد الانتهاء من بعض الأسماء والأفعال سوف تحتاج أيضا إلى معرفة بعض الصفات، بحيث يمكنك تشكيل جملك أكثر تعقيدا
#اقرأ.وبينما أنت تتعلم تلك الكلمات المحتلفة حاول أن تقراء هذا سيمنحك الفرصة للتدرب وتثبيت تلك الكلمات وبذات الوقت العثور على مزيد من الكلمات الجديدة , إقراء كتب بسيطة وأساسية جداً مثل كتب الأطفال . أن تبداء القراءة في وقت مبكر يسهل عليك عملية القراءة كثيراً فيما بعد.
#مشاهدة الأفلام. مشاهدة الأفلام المترجمة . هذا يسمح لك بالإستمتاع بالفيلم وبنفس الوقت تتعرف على صوت اللغة وتعتادة وهذة أيضا وسيلة جيدة لتعلم بعض المفردات الأساسية . حاوال تركيز إهتمامك لربط الترجمة على الشاشة مع ما يقال .
[highlight]الجزء الثالث : اكتساب المعرفة المتقدمة[/highlight]
مع تقدم مستواك المعرفي في اللغة الألمانية سوف تحتاج إلى أخذ دروس تتوافق مع المستوى الذي أصبحت به . وهذه تحد لكم مع جوانب أكثر تعقيدا في اللغة. هذه الدورات المتقدمة متاحة من خلال الكليات المحلية والجامعات، ولكن من الممكن أيضا أن تأخذ دورات على الانترنت من مصادر موثوقة، مثل معهد غوته.
#محاولة الدراسة في ألمانيا. تشجع ألمانية بقوة التبادل الثقافي، وسوف تجد أن هناك عددا من الفرص للدراسة هناك.العيش في ألمانيا يؤدي إلى زيادة القدرات اللغوية بشكل أفضل من أي شيء آخر، وهذا سوف يزج بكم في اللغة، وسوف ترى كيفية استخدامها بشكل مباشرة. أما إذا كنت بالفعل موجود حالياً في ألمانيا فهذة فرصة لا يدرك قيمتها إلا من يريد تعلم اللغة الالمانية وغير موجود في المانيا .
#الحصول على صديق ألماني. ذلك يعطيك الفرصة لممارسة الألمانية، والحصول على المشورة بشأن النطق والنحو وتعلم كلمات جديدة، وكذلك التعرف على الثقافة. يمكنك الدردشة معهم عبر الإنترنت، وإجراء المكالمات عبر سكايب، أو يمكنك محاولة إيجاد صديق ألماني إذا كنت تقيم في المانيا في العديد من الأماكن مثل النادي الرياضي والمكتبة الخ
#القراءة على نطاق واسع. قراءة كل ما يقع تحت يدك. محاولة التدرج في القراءة إلى مستويات أعلى. يمكنك أن تقرأ من أي مصدر، ولكن حاول قراءة المصادر جيدة القواعد والإملاء. هذا سوف يساعدك على تعلم اللغة الالمانية بالشكل الصحيح .
- يمكنك أن تقرأ نسخ على الانترنت من الصحف والمجلات الألمانية. ومن الأمثلة Der Zeit, Frankfurter Rundschau, Der Spiegel
#مشاهدة الأفلام دون ترجمات. وهذا تحدي لك لفهم اللغة دون مساعدة الترجمة. لن تستطيع فهم الكلام كل الوقت ولكن مع مرور الوقت سوف تتعلم أكثر وأكثر. وهذه يمكن أن تكون وسيلة رائعة لبناء المفردات غير المألوفة،كذلك الإستماع إلى هذا النوع من اللغة الذي يستخدم في المحادثات اليومية .
#الكتابة. لا يهم حقا ما ستكتب، أكتب فقط.الكتابة بشكل مظبوط يتطلب فهماً لائق من اللغة وقواعدها . الكتابة سوف تساعدك على تعلم بشكل أسرع وتصبح أكثر راحة مع اللغة. إذا استطعت أعثر على شخص ألماني لتقراء له كل ما تكتب ويقوم بإعطائك نصائحة وملاحظاته .
نصائح مهمة
- لا تنقطع لفترات طويلة بين جلسلت الدراسة فهذا يقودك للنسيان الكثير من الأمور , حاول أن تدرس بشكل يومي , وأن لا تقل جلسة الدراسة عن ساعتين إلى ثلاث ساعات .
- إبحث عن أي كلمة تسمعها أو ترها إن لم تكن تعرفها . إصطحب معك دفترأينما ذهبت و في جميع الأوقات، وقم بكتابة كل كلمة جديدة . حتى لو لم تعرف التهجئة الصحية للكلمة ، فمترجم جوجل حل رائع لمساعدتك في تصحيح التهجئة فلا تقلق كثيرا حيال التهجئة .
- من المعروف أن الألمانية لديها كلمات طويلة ومعقدة (مثل Pfändungsfreigrenzenbekanntmachung) ولكن لاتدع الرهبة تصيبك من ذلك . بعد فترة من الوقت سوف تصبح معتاد على طريقة بناء الكلمات . وبمجرد تمكنك من تلك المهارة، يصبح عليك من السهل جدا أن ترى الأجزاء التي تتشكل منها الكلمات الكبيرة .
- إبحث عن قائمة الأسماء، والأفعال، والصفات الأكثر شيوعا في االلغة الألمانية , وأضاف كل هذه الكلمات إلى المفردات الخاصة بك .
- الحال مع تعلم اللغة الالمانية كما هو الحال مع أي لغة ، الممارسة تصنع الكمال. محاولة إغرق نفسك في اللغة واستخدامها بشكل يومي قدر الإمكان.
- زيارة ألمانيا. الإلتقاء بالناس وزيارة الأماكن في ألمانيا حتى تتمكن من الحصول على منظور أفضل حول كيف تبدو اللغة الألمانية .