تعلم الألمانية: “يشي (بزميله في المدرسة)” .. “سعر منافس“ .. “بالمقارنة مع“..”ما يسمى“

أولا
Petzen
يشي بزميله ..(بالعامية: يطق برغي) ..تستخدم كثيراً في المدارس

مثال
Ich werde nicht bei Mamma und Papa petzen.
لن أشي إلى والدي ووالدتي

مثال
Sie petzen ihm alles, was wir gemacht haben?
أنت تشي له ما قمنا به ؟

ثانيا

Kampfpreis

سعر منافس

مثال
Das ist ‘n echter Kampfpreis.
هذا سعر منافس حقا

ثالثا
im Vergleich zu

بالمقارنة مع

مثال
Regierungen sind heute machtlos im Vergleich zu früher.

حكومات اليوم عاجزة مقارنة بالماضي.

مثال
Du bist nichts im Vergleich zu Lela, Torias oder mir.
أنت لا شيء مقارنة مع ليلا أو توريس أو معي أنا.

رابعا

Sogenannte
ما يسمى

مثال
Wir befinden uns in der sogenannten Altstadt.
نحن في ما يسمى المدينة القديمة.

مثال
Meine sogenannten Freunde haben mich verraten.
لقد خدعني أولئك الذين أسميهم أصدقائي

مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم

التدوينة تعلم الألمانية: “يشي (بزميله في المدرسة)” .. “سعر منافس“ .. “بالمقارنة مع“..”ما يسمى“ ظهرت أولاً على Der Telegraph.

Original Article