كلمة
die Buße
المعنى الأول
توبة..استغفار ..التكفير عن الذنب
die Bedingung der Buße
شروط التوبة
مثال
الإسلام يجب ما قبله والتوبة تجب ما كان قبلها ( حديث )
Der Islam löscht alles aus, was vorher begangen wurde. Und die Buße löscht alles aus, das vorher begangen wurde
المعنى الثاني
غرامة
Er musste 300 Euro Buße zahlen
تعيّن عليه دفع غرامة بقيمة ٣٠٠ يورو
Wir bekamen eine $ 50.000 Busse, weil Arbeiter vom Dach pinkelten.
حصلنا على غرامة بقيمة خمسين ألف دولار لأن عمال البناء تبولوا من على السقف
كلمات أخرى:
die Schlafmütze
المعنى الأول:
قبعة نوم
المعنى الثاني:
نَوَّامٌ ، كَثِيرٌ النَّوْمِ
مثال
Aufstehen, ihr Schlafmützen!
استيقظوا ياكثيري النوم
المعنى الثالث:
خَامِل ، كَسُول
مثال
Hast du schon wieder vergessen, das Wasser aufzufüllen? Du bist aber auch eine Schlafmütze!
هل نسيت للتو تعبئة المياه..أنت بالفعل شخص كسول
مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم
التدوينة تعلم الألمانية: كلمات “ توبة/كفارة/غرامة .. نوام .. كسول” ظهرت أولاً على Der Telegraph.
