أولا
Nudelholz
شوبك ( لرق وفرد العجين)
مثال
Ein Nudelholz ist ein praktisches Küchengerät
الشوبك هي أداة مطبخ عملية
مثال
Das Nudelholz gibt es in zahlreichen Größen und Ausführungen
يتوفر الشوبك في العديد من الأحجام والتصاميم
وفي حال لم يكن عندك Nudelholz في المنزل وتريد فرد العجين ، فما عليك سوى استخدام Weinflasche زجاجة النبيذ أو أي زجاجة من دون أي لصاقة لفرد العجين
ثانيا
unter Verdacht stehen
تحوم حوله الريبة..أن تحوم حوله الشبهات
مثال
Joe steht unter Verdacht, daß Feuer gelegt zu haben
يشتبه بأن “جو” قد أضرم النار
مثال
ich verhafte Sie weil Sie im Verdacht stehen Jack Donnelly ermordet zu haben.
أقبض عليك للاشتباه في قتل جاك دونلي.
ثالثا
BWL
إدارة الأعمال وهي اختصار لBetriebswirtschaftslehre
مثال
BWL-Student
طالب في إدارة الأعمال
مثال
Warum studiert ihr BWL (oder wollt ihr es studieren?)
لماذا تدرسون إدارة الأعمال (أو ترغبون في دراستها؟)
مثال
Betriebswirtschaftslehre (BWL) ist das meistgewählte Studienfach in Deutschland
إدارة الأعمال (BWL) هي الفرع الدراسي الأكثر اختياراً في ألمانيا
مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم
التدوينة تعلم الألمانية: “شوبك ( لرق وفرد العجين)“ .. “تحوم حوله الشبهات“ .. “إدارة الأعمال” ظهرت أولاً على Der Telegraph.
