نتابع اليوم مع العبارات المفيدة المتعلقة بفعل machen (الجزء الرابع )
أولا
Schulden machen
وقع تحت دين.. يقترض .. يستدين
مثال
Hilfe meine Frau hat Schulden gemacht und meine Unterschrift gefälscht
النجدة ، زوجتي قد وقعت تحت الدين وزورت توقيعي
ثانيا
Urlaub machen
أن يقوم بعطلة ..أن يقضي عطلة
مثال
Ich mache Urlaub und bin die nächsten zwei Wochen nicht erreichbar
أنا في عطلة ولا يمكن التواصل معي خلال الأسبوعين المقبلين
ثالثا
Fotos machen
أن يقوم بالتقاط الصور
مثال
Wie kann man professionelle Fotos machen?
كيف يمكن للمرء التقاط صور احترافية؟
مثال
Die beste Zeit ein Foto zu machen ist in der sogenannten „magischen Stunde“, also in der Stunde kurz nach Sonnenuntergang
أفضل وقت لالتقاط صورة يكون في ما يسمى بـ “الساعة السحرية” ، أي في الساعة بعد وقت قصير من غروب الشمس
رابعا
ein Picknick machen
أن يقوم بنزهة
مثال
Wann habt ihr denn das letzte Mal ein Picknick gemacht?
متى كانت آخر مرة قمتم فيها بنزهة؟
مثال
Wir haben auch ein Picknick gemacht und zum Schluss Kuchen mit Sahne gegessen. Es war ein schöner Tag!
قمنا أيضا نزهة وأكلنا كعكة مع كريمة في النهاية. كان يوما جميلا
خامسا
sich verrückt machen
أن يصيب نفسه بالجنون.. أن يقود نفسه إلى الجنون
مثال
Meine Gedanken machen mich verrückt, da ich nur an dich denken muss. Ich sehne mich so sehr nach dir.
أفكاري تدفعني للجنون لأنني فقط يجب أن أفكر فيكي ، أنا أتوق إليك كثيرا.
مثال
ich mach mich verrückt und hab Angst, dass ich noch mehr Probleme mit der Haut bekomme
أنا أجن و أخشى أنني سوف أحصل على المزيد من مشاكل الجلد
سادسا
sich Sorgen machen
أن يقلق
مثال
mach dir keine Sorgen
لا تقلق
سابعا
sich einen Kopf machen
أن يقلق ( وهو مرادف للتعبير السابق وقد ذكرناه في منشور سابق)
لمتابعة الجزء الأول هنا
لمتابعة الجزء الثاني هنا
لمتابعة الجزء الثالث هنا
مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم
التدوينة تعلم الألمانية: العبارات المفيدة المتعلقة بفعل machen (الجزء الرابع ) ظهرت أولاً على Der Telegraph.