تعلم الألمانية: “ إنعطاف مفاجئ / تغير غير مرتقب .. في الظروف“ .. “سريع البديهة”

أولا
Stiernacken

رقبة الثور..وهي تكون عادي رقبة سميكة قصيرة

مثال
Stiernacken kommt nicht nur durchs Fitnessstudio
رقبة الجاموس لا تأتي فقط من خلال (ممارسة الرياضة في ) صالة الألعاب الرياضية

مثال
Er hat einen Stiernacken und einen riesigen Brustkorb
لديه رقبة ثور وقفص صدري كبير

مثال من اليوتيوب هنا

ثانيا
das Blatt wendet sich
إنعطاف مفاجئ / تغّير غير مرتقب .. في الظروف

شرح التعبير في الألمانية
die Lage ändert sich
; die Umstände ändern sich

مثال
‘Das Blatt wendet sich zu Gunsten der Engländer.’
تغير غير مرتقب لصالح الإنكليز

مثال

Das Blatt wendet sich allmählich.
يحصل انعطاف تدريجي / الظروف تتغير بشكل تدريجي

ثالثا

Schlagfertig

سريع البديهة ..حاضر البديهة ..

مثال
Sie ist schlagfertig.
هي سريعة البديهة

مثال
Er ist sehr schlagfertig und charmant
إنه سريع البديهة وساحر للغاية

مثال من اليوتيوب يشرح فيه كيف يتعلم المرء سرعة البديهة في الاجابات

مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم -الصورة من الفيديو المرفق أعلاه

التدوينة تعلم الألمانية: “ إنعطاف مفاجئ / تغير غير مرتقب .. في الظروف“ .. “سريع البديهة” ظهرت أولاً على Der Telegraph.

Original Article