استخدامات الفعل lassen . من الأفعال المهمة والصعبة شوي لتنفهم .. ركزوا معي
تصريف الفعل lassen مع الضمائر :
Ich lasse
Du lässt
Er/sie/es lässt
Wir lassen
Ihr lasst
Sie/sie lassen
الاستخدام الاول كفعل مساعد :
بمعنى يترك – يستخدم لما بتكون بدك تعمل شي بس مش انتا الي بتقوم بالفعل يعني مثلاً لما بدك تصلح سيارتك نحنا منقول انا عم صلح السيارة بس فعلياً المصلح هو الي عم يصلحها وبالالماني الفعل lassen هو الي بيكمل هالجملة يعني منقول انا اترك السيارة تتصلح .. منجي ع الامثلة لتتوضح الفكرة اكتر :
Ich lasse mein Auto von dem Mechaniker reparieren
انا اترك سيارتي تتصلح من قبل الميكانيكي
Er lässt seine Augen von dem Arzt untersuchen
هو يترك عيونه تنفحص من قبل الدكتور
Wir lassen unser Haus von den Mitarbeitern renovieren
نحن نترك منزلنا يتصلح من قبل العمال
renovieren اجراء اصلاحات شاملة للمنزل
طيب كيف بصير بالماضي ؟!
Haben+Verb im infinitiv+lassen
امثلة ع السريع :
Ich habe mein Auto von dem Mechaniker reparieren lassen
انا تركت سيارتي تتصلح من قبل الميكانيكي
Er hat seine Augen von dem Arzt untersuchen lassen
هو ترك عيونو تنفحص من قبل الدكتور
Wir haben unser Haus von den Mitarbeitern renovieren lassen
نحنا تركنا بيتنا يتصلح من قبل العمال
_هاد كان اول استخدام للفعل lassen كفعل مساعد الي لقاه مفيد وحابب كمل باقي الاستخدامات يترك تقييم بالتعليقات